No hay nada más bonito que declararle tu amor a tu pareja. Si bien todos experimentamos el amor de distintas maneras, hay un solo modo de expresarlo verbalmente y si lo haces con frases en inglés, habrás encontrado la forma más original y romántica de hacerlo.
El inglés no solo es uno de los idiomas más hablados en el mundo, sino que es el idioma en el que se escribieron algunas de las canciones y poemas más románticos de todos los tiempos. A continuación tienes una recopilación de 15 frases en inglés de amor traducidas al español para que puedas expresar de un modo romántico tu amor a la persona que amas.
Estas frases son ideales para compartir en tus redes sociales como Facebook, Whatsapp o Twitter.
- I love you because the entire universe conspired to help me find you. (Te amo porque todo el universo conspiró para ayudarme a encontrarte.)
- Your eyes make me feel like I’m the richest person on earth. (Tus ojos me hacen sentir como si fuera la persona más rica del mundo.)
- I will go anywhere, as long as you’re next to me. (Iré a cualquier parte, siempre que tu estés a mi lado.)
- You only live once, but if you’re with me, once is more than enough. (Solo vives una vez, pero si estás conmigo, una vez es más que suficiente.)
- Whatever you go through, I’ll always be right there with you, you’ll always have my support. (Pase lo que pase, siempre estaré ahí contigo, siempre tendrás mi apoyo.)
- To love another person is to see the face of God. (Amar a otra persona es ver el rostro de Dios.)
- I love you because you have awakened me from my sadness.(Te amo porque me has despertado de mi tristeza.)
- I would rather spend one lifetime with you, than face all the ages of this world alone. (Prefiero pasar una vida contigo, que enfrentar todas las edades de este mundo solo.)
- It doesn’t matter how much time we spend together; I fall in love with you everyday. (No importa cuánto tiempo pasemos juntos; Me enamoro de ti todos los días.)
- Love is so short, forgetting is so long. (El amor es tan corto, el olvido es tan largo.)
- Love made me crazy; if it doesn’t you ain’t doing it right. (El amor me volvió loco; si no lo hace, no lo está haciendo bien.)
- I used to think soulmates didn’t exist… but then I met you. (Solía pensar que las almas gemelas no existían … pero luego te conocí.)
- I learn more about myself being next to you, and that’s love. (Aprendo más sobre mí mismo estando a tu lado, y eso es amor.)
- Love happens accidentally, in a heartbeat, in a single flashing. (El amor sucede accidentalmente, en un latido del corazón, en un solo destello.)
- Your hand touching mine, this is how galaxies collide. (Tu mano tocando la mía, así es como chocan las galaxias.)
- Home is not a place, home is wherever I’m with you. (El hogar no es un lugar, el hogar es donde sea que esté contigo.)
- If you’re able to explain love, you have never been in love. (Si puedes explicar lo que es el amor, nunca has estado enamorado.)
- I stopped searching for the meaning of life the moment I saw your smile. (Dejé de buscar el sentido de la vida en el momento en que vi tu sonrisa.)
- I look at you and see the rest of my life in front of my eyes. (Te miro y veo el resto de mi vida frente a mis ojos.)
- You’re the reason why there’s no one else in my life. You’re the reason why there will never be anyone else. (Tú eres la razón por la que no hay nadie más en mi vida. Eres la razón por la que nunca habrá nadie más.)
- I fell in love the way you fall asleep; slowly, then all at one. (Me enamoré de la forma en que te duermes; lentamente, luego todos a la vez.)
- Don’t be so nice to me; I fall in love so easily. (No seas tan amable conmigo; Me enamoro tan fácilmente.)
- I spend most nights at home falling in love with the idea of you. (Paso la mayoría de las noches en casa enamorándome de tu idea.)
- Are you religious? Because you’re the answer to all my prayers. (¿Eres religioso? Porque eres la respuesta a todas mis oraciones.)
- Falling in love was never my plan but then I saw your smile. (Enamorarme nunca fue mi plan, pero luego vi tu sonrisa.)
- Love is in the air. (El amor está en el aire)
- My love for you grows stronger and deeper everyday. (Mi amor por ti se hace más fuerte y más profundo cada día.)
- I love you, not only for who you are but for what I am when I am with you. (Te amo, no solo por cómo eres sino por cómo soy cuando estoy contigo)
- I’m lost. Can you give me directions to your heart? (Estoy perdido. ¿Puedes darme la dirección de tu corazón?)
- This thing about you that you think is your flaw – it’s the reason I’m falling in love with you. (Esta cosa tuya que crees que es tu defecto, es la razón por la que me estoy enamorando de ti.)
- It’s a blessed thing to love and feel loved in return. (Es una bendición amar y sentirse amado.)
- To fall in love with someone’s thoughts; the most intimate, splendid romance. (Enamorarse de los pensamientos de alguien; el romance más íntimo y espléndido.)
- Falling in love is always pretty crazy. It might appear out of the blue and just grab you. Who knows… maybe even tomorrow. (Enamorarse siempre es una locura. Puede aparecer de la nada y simplemente atraparte. Quién sabe … tal vez incluso mañana.)
- It was the way you laughed, I knew I wanted that in my life. (Era la forma en que te reías, sabía que quería eso en mi vida.)
- If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you. (Si vives hasta los cien, yo quiero vivir hasta los cien menos un día para no tener que vivir nunca sin ti.)
- If you are not too long, I will wait here for you all my life. (Si no tardas demasiado, te esperaré aquí toda mi vida.)
- We were together. I forget the rest. (Estabamos juntos. Olvidé el resto.)
- Everyone says you only fall in love once, but that’s not true. Every time I hear you voice I fall in Love all over again. (Todo el mundo dice que solo te enamoras una vez, pero eso no es cierto. Cada vez que escucho tu voz me enamoro de nuevo.)
- I know I am in love with you because my reality is finally better than my dreams. (Sé que estoy enamorado de ti porque mi realidad finalmente es mejor que mis sueños.)
- I love you more than my own skin. (Te amo más que a mi propia piel.)
- Because I could watch you for a single minute and find a thousand things that I love about you. (Porque podría mirarte por un minuto y encontrar mil cosas que me encantan de ti.)
- It is true that my heart always skips a beat when you take my name. (Es cierto que mi corazón siempre da un vuelco cuando dices mi nombre.)
- Grow old with me! The best is yet to be. (¡Envejece conmigo! Lo mejor está por venir.)
- Nothing is perfect, but when I’m with you everything is perfect. (Nada es perfecto, pero cuando estoy contigo todo es perfecto.)
- The regret of my life is that I have not said ‘I love you’ often enough. (Lo que lamento de mi vida es que no he dicho «Te quiero» con la suficiente frecuencia.)
- If I had a flower for every time I thought of you I could walk through my garden forever. (Si tuviera una flor por cada vez que pensara en ti, podría caminar por mi jardín para siempre.)
- There isn’t any formula or method. You learn to love by loving. (No hay fórmula ni método. Aprendes a amar amando.)
- Being in love with you makes every morning worth getting up for. (Estar enamorado de ti hace que valga la pena levantarse por cada mañana.)
- You have bewitched me, body and soul, and I love… I love… I love you. (Me has hechizado, en cuerpo y alma, y te amo… te amo… te amo.)
- My love for you is like a mirror. You can break it into pieces but when you look closely, you’re still in it. (Mi amor por ti es como un espejo. Puedes romperlo en pedazos, pero cuando miras de cerca, todavía estás dentro.)
- You are like nobody since I love you. (Eres como nadie desde que te amo.)
- Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. (El amor no consiste en mirarse el uno al otro, sino en mirar juntos hacia afuera en la misma dirección.)
- You are my sun, my moon, and all my stars. (Eres mi sol, mi luna y todas mis estrellas.)
- Doubt thou the stars are fire; doubt that the sun doth move; doubt truth to be a liar, but never doubt I love. (Dudas que las estrellas sean fuego; dudo que el sol se mueva; Dudar de la verdad para ser un mentiroso, pero nunca dudar de que amo.)
- I look at you and see the rest of my life in front of my eyes. (Te miro y veo el resto de mi vida frente a mis ojos.)
- Your cute smile is all I need to battle all struggles in my life. (Tu linda sonrisa es todo lo que necesito para luchar contra todas las luchas de mi vida.)
- I have loved you all my life; it has just taken me this long to find you. (Te he amado toda mi vida; Me ha tomado tanto tiempo encontrarte.)
- You are the reason why I smile, I love, I breath, I live. (Tú eres la razón por la que sonrío, amo, respiro, vivo.)
- Love is short, forgetting is so long (Pablo Neruda). (El amor es muy breve, el olvido tan duradero)
- We are shaped those we love. (Las personas que amamos nos dan forma)
- All of me loves all of you. (Todo lo que soy te quiere)
- I love you. Remember. I’ll always love you. (Te quiero. Recuerda. Siempre te querré)
- I am catastrophically in love with you. (Estoy catastróficamente enamorado de ti)
- Love is so short, forgetting is so long. (El amor es muy breve, el olvido tan duradero)
- The things that we love tell us what we are. (Las cosas que amamos nos dicen quiénes somos)
- All of me loves all of you. (Todo lo que soy te ama)
- Better to have lost and loved than never to have loved at all. (Mejor haber querido y perdido que no haber querido nunca)
- Where there is love there is life. (Donde hay amor hay vida)
- We loved with a love that was more than love. (Amamos con un amor que fue más que amor)
- True love stories never have endings. (Las verdaderas historias de amor no tienen final)
- Love is friendship set on fire. (El amor es la amistad en llamas)
- Every time I see you, I fall in love all over again. (Cada vez que te veo, me vuelvo a enamorar.)
- I love you for all that you are, all that you have been, all that you’re yet to be. (Te amo por todo lo que eres, por todo lo que has sido, y popr todo lo que aún debes ser.
- I love her and it is the beginning of everything. (La amo y es el comienzo de todo.)
- There are only two times that I want to be with you… Now and Forever. (Solo hay dos momentos en que quiero estar contigo … ahora y para siempre.)
- You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear. (No amas a alguien por su apariencia, ni por su ropa, ni por su elegante coche, sino porque canta una canción que solo tú puedes oír.)
- You have no idea how hard it is to force myself to stop thinking about you sometimes. (No tienes idea de lo difícil que es obligarme a dejar de pensar en ti a veces.)
- I will love you until the stars go out, and the tides no longer turn. (Te amaré hasta que se apaguen las estrellas y las mareas ya no cambien.)
- The greatest happiness of life it the conviction that we are loved. (La mayor felicidad de la vida es la convicción de que somos amados.)
- You are my best friend, my human diary and my other half. You mean the world to me and I love you. (Eres mi mejor amigo, mi diario humano y mi otra mitad. Significas el mundo para mí y te amo.)
- If I know what love is, it is because of you. (Si sé lo que es el amor, es por ti.)
- You have been the last dream of my soul. (Has sido el último sueño de mi alma.)
- I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride. (Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde. Te amo simplemente, sin problemas ni orgullo.)
- The voice of your eyes is deeper than all roses. (La voz de tus ojos es más profunda que todas las rosas.)
- The heart was made to be broken. (El corazón fue hecho para ser roto.)
- If you wish to be loved, show more of your faults than your virtues. (Si deseas ser amado, muestra más tus faltas que tus virtudes.)
- I love you. You love me. That’s all we’ll ever really need. (Te amo. Me amas. Eso es todo lo que realmente necesitaremos.)
- Just when I think that it is impossible to love you any more, you prove me wrong. (Justo cuando pienso que es imposible amarte más, me pruebas que estoy equivocado.)
- You are the finest, loveliest, tenderest, and most beautiful person I have ever known, and even that is an understatement. (Eres la persona más fina, hermosa, tierna y hermosa que he conocido, e incluso eso es quedarse corto.)
- Love is being stupid together. (Amor es hacer el estúpido juntos.)
- I want to be inside your darkest everything. (Quiero estar dentro de tu todo más oscuro.)
- I have always loved everything about you. Even what I didn’t understand. (Siempre me ha gustado todo sobre ti. Incluso lo que no entendí.)
- I don’t know where my road is going, but I know that I walk better when I hold your hand. (No sé a dónde va mi camino, pero sé que camino mejor cuando tomo tu mano.)
- I love my life because it gave me you; I love you because you are my life. (Amo mi vida porque me dio a ti; Te amo porque eres mi vida..)
- You look at the Stars, my star, and I would like to be the Sky to watch you with a thousand eyes. (Miras las Estrellas, mi estrella, y yo quisiera ser el Cielo para mirarte con mil ojos.)
- I want you. All of you. Your flaws. Your mistakes. Your imperfections. I want you, and only you. Te deseo. Todo lo que eres. Tus defectos. Tus errores. Tus imperfecciones. Te quiero a ti y solo a ti.
- I realized I was thinking of you, and I began to wonder how long you’d been on my mind. Then it occurred to me: Since I met you, you’ve never left. (Me di cuenta de que estaba pensando en ti y comencé a preguntarme cuánto tiempo habías estado pensando en ti. Entonces se me ocurrió: desde que te conocí, nunca te has ido.)
- I’m much more me when I’m with you. (Soy mucho más yo cuando estoy contigo.)
- The best and most beautiful things in this world connot be seen or even heard, but must be felt with the heart. (Las cosas mejores y más hermosas de este mundo no se pueden ver ni escuchar, sino que se deben sentir con el corazón.)
- Life without love is like a tree without blossoms or fruit. (La vida sin amor es como un árbol sin flores ni frutos.)
- Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. (Ser amado profundamente por alguien te da fuerza, mientras que amar a alguien profundamente te da valor.)
- The real lover is the man who can thrill you by kissing your forehead or smiling into your eyes or just staring into space. (El verdadero amante es el hombre que puede emocionarte besando tu frente o sonriéndote a los ojos o simplemente mirando al vacío.)
- I swear I couldn’t love you more than I do right now, and yet I know I will tomorrow. (Te juro que no podría amarte más de lo que te amo ahora y, sin embargo, sé que lo haré mañana.)
- I love her, and that’s the beginning and end of everything. (La amo, y ese es el principio y el final de todo.)
- We are most alive when we’re in love. (Estamos más vivos cuando estamos enamorados.)